elshan ghasimi

Elshan Ghasimi auf der Museumsinsel

Zirkular VI 22

Plakat „Klassische Persische Musik – Elshan Ghasimi – Die Reinterpretation des Radif“ für das Bode-Museum, November 2024

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde,

die nächsten Monate stehen ganz in den Klängen der klassischen persischen Musik. Welch seltsamer Zufall, dass gerade letzte Woche Cate Blanchett für ihre Rolle in dem Film Tár den Löwen von Venedig erhielt. Fiktion und doch eine Geschichte die nah an die Wahrheit reicht.

Diesen Herbst haben wir ein einmaliges Highlight auf der Museumsinsel in Berlin: Im November und Dezember 2022 wird die iranische Musikerin und Komponistin Elshan Ghasimi ihre Neuinterpretation des Radīf in der James-Simon-Galerie zur Uraufführung bringen. Ein historischer Moment, denn zum ersten Mal wird eine Frau das 1400 Jahre und mehr alte Repertoire systematisch neuinterpretieren.

Im ersten Kapitel des auf mehrere Jahre angelegten Kompositionsvorhabens widmet sich Ghasimi in vier Konzerten den Melodien des Moduls Dastgāh-e Shur. Das Eröffnungskonzert am 10. November 2022 wird vom renommierten britischen Musik- und Opernkritiker Michael Church sowie dem Direktor des Museums für Islamische Kunst Prof. Dr. Stefan Weber eingeführt. Weitere Konzerte finden jeweils donnerstags, um 19 Uhr am 17., 24. November und am 1. Dezember im Auditorium der James-Simon-Galerie auf der Museumsinsel in Berlin statt.

Bereits am 7. Oktober feiert der dritte Teil des Konzertzyklus Elies Miniatures – Die Blume und der Tod – Premiere in Berlin. Seit 2018 erzählt diese Konzertreihe aus dem Leben des 2016 verstorbenen Mathematikers, Poeten und Koranforschers El Arbi Bouqdib. Anhand von ausgewählten Objekten aus Bouqdibs Nachlass, dem „El Arbi Bouqdib Archive“, und deren filmischer, literarischer und vor allen Dingen musikalischer Interpretation entspinnt sich in den Konzerten Stück für Stück die Erzählung eines Reisenden zwischen Orient und Okzident.

Für Die Blume und der Tod hat die Virtuosin und Meisterin klassischer persischer Musik Elshan Ghasimi 19 neue Kompositionen zu 19 nachgelassenen Objekten aus dem Archiv komponiert und bringt diese, begleitet von der filmischen Inszenierung derselben durch Stark & Shakupa, zur Aufführung.

Damit Sie sich einen Eindruck von der Meisterin für klassische persische Musik machen können, sehen Sie hier den Film des Regisseuren-Duos Stark & Shakupa. Dieser entstand 2021 zum Anlass der Ausstellung Iran – Kunst und Kultur aus fünf Jahrtausenden in der James-Simon-Galerie in Berlin.

Plakat „Klassische Persische Musik – Elshan Ghasimi, Elies Miniatures III, Die Blume und der Tod“, 7. Oktober 2022, Schwartzsche Villa, rot

ELSHAN GHASIMI
ELIES MINIATURES III
Die Blume und der Tod

Veranstaltungsort
Großer Salon Schwartzsche Villa
Grunewaldstraße 55
12165 Berlin


Konzertdatum

7. Oktober 2022
20 Uhr (Einlass ab 19:30, Abendkasse ab 19 Uhr)
Tickets 16 € (10 €)


Mitwirkende

Elshan Ghasimi (Komponistin & Solistin)
JMH Schindele (Konzept & Dramaturgie)
Stark & Shakupa (Inszenierung & Video)
Objekte aus dem „El Arbi Bouqdib Archive“

Kuratiert und produziert von:

Bublitz-Logo: ein Rautenemblem mit Unendlichkeitszeichen über dem Schriftzug „Bublitz“

Gefördert aus Mitteln der dezentralen Kulturarbeit des

Logos des Bezirksamts Steglitz-Zehlendorf von Berlin und der Schwartzschen Villa

ELSHAN GHASIMI
Die Reinterpretation des Radīf | Dastgāh-e Shur

Veranstaltungsort
Auditorium der James-Simon-Galerie
Bodestraße
10178 Berlin


Konzertdatum

10. November 2022
17. November 2022
24. November 2022
1. Dezember 2022

19 Uhr (Einlass ab 18:30, Abendkasse ab 18 Uhr)
Tickets 16 € (8 €)

Die Konzertreihe ist ein Projekt und eine Produktion von Bublitz in Kooperation mit dem Museum für Islamische Kunst im Pergamonmuseum der Staatlichen Museen zu Berlin.

Logos von Bublitz und dem Museum für Islamische Kunst der Staatlichen Museen zu Berlin

Die Konzertreihe wird gefördert durch:

Logos des Hauptstadtkulturfonds und der Freunde des Museums für Islamische Kunst

Eröffnung: Martychowiec // Konzerte: Elshan Ghasimi

Zirkular VI 21

Michal Martychowiec
Berlin, 3.12.2021

Elshan Ghasimi
Hamburg, 8.12.2021
Berlin, 9.12.2021

Liebe Liebenden,

zwei Konzerte von Elshan Ghasimi (HH und Berlin) und eine Eröffnung des brillanten polnisch-britischen Konzeptkünstlers Michal Martychowiec am Freitagabend in Berlin. Wir freuen uns mit Ihnen und sehen uns vor Ort.


MARTYCHOWIEC 3.12.2021

Am 3.12.2021 eröffnet ab 18 Uhr die Installation „Sous les paves la plage (1868)“ von Michal Martychowiec in der chinesisch-deutschen Galerie HUA International. Hintergründe zu diesem Werkzyklus finden Sie hier.

HUA International
Potsdamer Str. 81 B
10785 Berlin
Deutschland


GHASIMI & LEOPOLD HURT

Erleben Sie ein Konzert der iranischen Tar-Virtuosin, Komponistin und Performance Künstlerin Elshan Ghasimi und des in Hamburg lebenden Komponisten, Instrumentalisten und Zither-Künstlers Leopold Hurt im Gewölbesaal des MARKK. Wie klingt eine Kunstmusik, die sich in Exil und Diaspora ihren multiplen, hybriden Einflüssen stellt? Wie lösen wir hörend Vorstellungen von Zentrum und Peripherie auf? Outernational ist ein künstlerisches Forschungsprojekt zu transtraditioneller Musik, das herausragende Künstler:innen in neu entwickelten Konzertperformances präsentiert.

Information
Datum 08.12.2021
Zeit: 19:00 - 21:00

Museum am Rothenbaum
Rothenbaumchaussee 64 D-20148 Hamburg

Elshan Ghasimi mit Ensemble Extrakte, Sandeep Bhagwati und Gebrüder Teichmann

Wie verwandelt sich Musik, wenn sie Hörtraditionen durchquert? Ausgehend von einem Album des Ensemble Extrakte, verweben sich 4 aufeinanderfolgende Live-Konzerte und deren Ton- und Videoaufnahmen nach und nach ineinander. Der stets gleichen Anweisungspartitur Bhagwati's folgend, kommentieren, begleiten, imitieren, wechselnde Musiker*innen das jeweils vorangegan-gene Konzert, bevor sie selbst zur Inspiration für das folgende werden - als akustische Erinnerung im Kopfhörer ihrer Kollegen, und als Fragmente und Samples im Sound der Gebr. Teichmann. Hier kann man gebannt lauschen und sehen, wie neue Musik entsteht: entworfen aber unvorhersehbar, gelenkt und dennoch unwillkürlich, reich an Spannungen – und an unverhoffter Schönheit. Zwischendurch wird der Wissenschaftshistoriker Hans-Jörg Rheinberger über derlei „iteratives Zuhören als künstlerische Forschung“ nach-denken.

Donnerstag, 9.12.2021 Maschinenhaus Kulturbrauerei

19:00h RESOUND 3: Live-Konzert
19:45h ITERATIONEN II: Podiumsgespräch
20:45h RESOUND 4: Live-Konzert

Deniza Popova (Stimme), Ravi Srinivasan (Tabla, Stimme), Lucy Zhao (Pipa), Wu Wei (Sheng, Erhu), Eva Glas-macher (Stimme), Sören Birke (Bluesharmonika, Duduk), Elshan Ghasimi (Tar, Stimme), Klaus Janek (Bass), Simo-ne Heilgendorff (Viola), Claudius von Wrochem (Cello), Gregor Schulenburg (Flöte, Duduk), Naoko Kikuchi (Koto),

Gebrüder Teichmann (Live-Elektronik, Live-Sampling)
Anweisungspartitur (Video): Sandeep Bhagwati

Michal Martychowiec, Sous les pavés, la plage (1868): altes Foto eines Flusstals mit Eisenbahnlinie, unten ein Streifen Kies

Michal Martychowiec - Sous les pavés, la plage (1868)

Flyer „Relisten to my Remaking of my Resound“, Sandeep Bhagwati & Gebrüder Teichmann, 8.–9. Dezember 2021, mit einer blauen Spirale

SWR2 21.10.2021, 20:05 Uhr // Radio-Feature über Elshan Ghasimi

Zirkular V 21

Radiosendung
über Elshan Ghasimi
Donnerstag, 21.10.2021, 20:05 Uhr
SWR2 und im Livestream

Liebe Radiohörer und Hörerinnen,

an diesem Donnerstag läuft nach den Nachrichten im SWR2 die Sendung Tar, SiTar, GiTarre - musikalische Wahlverwandschaften von Johannes S. Sistermanns.

In ihrem Mittelpunkt steht die Tar (deutsch: Saite) und eine porträthafte Vorstellung der künstlerischen Praxis Elshan Ghasimis.

SWR-Pressetext

Vermutlich liegt ihr gemeinsamer Ursprung viele Jahrtausende zurück: die iranische Langhalslaute Tar, die indische Sitar und die Gitarre, die sich vom altgriechischen Kithara herleitet, sind durchaus miteinander verwandt. Heute ist ihr Spiel höchst ausdifferenziert. Die persische Meisterin der Tar, Elshan Ghasimi vertritt das Saiteninstrument sowohl in seiner Tradition als auch in aktueller Zeitbezogenheit.

SWR2-Logo

© Frank Jacobsen

In der Sendung steht Ghasimis Langzeitprojekt Elies Miniatures im Fokus. Klicken Sie auf das Foto, um mehr über dieses zu erfahren.

Eröffung Humbolt Forum – Elshan Ghasimi und Ensemble Extrake

Zirkular IV 21

ERÖFFNUNG
HUMBOLDT FORUM BERLIN

Liebe Freundinnen und Freunde globaler Zusammenhänge!

Nach über vier Jahren sind erste Teile der Sammlungen des Ethnologischen Museums und des Museums für Asiatische Kunst der Staatlichen Museen zu Berlin endlich wieder erlebbar. Im geschichtspolitisch recht vermaledeiten Humboldt Forum, wird daher an diesem Wochenende ein mehrtägiger Festakt ausgerichtet.

Über die Frage, ob uns in diesem Fall Zynismus oder Ignoranz besser weiterhelfen, müssen wir uns an anderer Stelle verständigen. Fröhlich stimmt hingegen, dass die Tar-Virtuosin Elshan Ghasimi zu diesem Anlass endlich wieder in Berlin zu hören sein wird!

In der zwei Tage andauernde Konzertinstallation ASED von Sandeep Bhagwati ist sie und die formidablen Kolleginnen des Ensembles Extrakte im Hörraum Musikethnologie im 2. OG des Schlosses zu finden.

Die Installation startet jeweils um elf und ist mit Unterbrechung bis 21:30, am Samstag, und bis 18:30 am Sonntag zu besuchen. Wer insbesondere Elshan Ghasimi spielen hören möchte, der besuche sie zu folgenden Zeiten:

Samstag 25.9.2021

14:30 – 15:30 / 17:00 – 18:30

Sonntag 26.9.2021

11:00 – 12:30

Der Eintritt ist frei. JEDOCH muss ein Zeitfensterticket gebucht werden.

Genußvolle Herbsttage und eine gute Ägide für den oder die neue/n Kanzlerin wünscht,

Julian Malte Hatem Schindele

Der Palast der Republik in Berlin mit dem Fernsehturm, Schwarz-Weiß-Foto von 1986 aus dem Bundesarchiv

Der Palast der Republik stand von 1973 bis 2008 am Ort des heutigen Humboldt Forums.

Mitwirkende Musikerinnen und Künstler

Sandeep Bhagwati – Konzept
Siaman Vongayan – Gesang und Konzept

Gregor Schulenberg – Flöten
Wu Wei – Sheng
Sören Birke – Mundharmonika, Duduk
Ravi Srinivasan – Tabla & Stimme
Deniza Popova – Stimme
Eva Glasmacher – Sopran
Naoko Kikuchi – Koto
Lucy Zhao – Pipa
Elshan Ghasimi – Tar und Gesang
Klaus Janek – Kontrabass
Andi Teichmann – Elektronik
Hannes Teichmann – Elektronik

BERLIN: Martychowiec opening this very evening! // LIVESTREAM: Elshan Ghasimi, Saturday 1pm

Zirkular II 21

Liebe Freunde, wir laden Sie gleich heute Abend zur Ausstellungseröffnung von Michal Martychowiec in den Projektraum Nadan / BERLIN ein.

Um 19 Uhr geht es los!

Michal Martychowiec

Suffer nothing to remain outside

Torstr. 138
10119 Berlin

weitere Informationen

Elshan Ghasimi
Jeremias Schwarzer
Johannes Fischer & Concerto Köln

TAFELMUSIK

Wallraf-Richartz-Museum, Köln
28. August, ab 13 Uhr

Klicken Sie hier für die Liveübertragung des Konzerts

Michal Martychowiec: Hochhäuser am Horizont im Dunst einer flachen Landschaft

© Michal Martychowiec

Nahaufnahme der Wirbel einer Tar beim Spielen, Schwarz-Weiß, Foto Folkert Uhde

© Folkert Uhde

Elshan Ghasimi im Wallraf-Richartz-Museum in Köln / Festival für alte Musik der Kölner Philharmonie

Zirkular I 21

Elshan Ghasimi im Wallraf-Richartz-Museum
Festival für alte Musik der Kölner Philharmonie

KONZERT
28. August, 13 Uhr

Liebe Musen-Freunde und Freundinnen,

nach langer, arbeitsamer Stille dürfen wir Ihnen die nächste öffentliche Veranstaltung, ein Konzert von Elshan Ghasimi in Köln, ankündigen.

Die klassische persische Musikerin und Komponistin, der Schlagzeuger und Komponist Johannes Fischer und der Ideengeber und Barockflötist Jeremias Schwarzer werden als Solistinnen am 28. August mit einem neuen Programm im Kölner Wallraf-Richartz-Museum Premiere feiern. Begleitet werden sie von Concerto Köln, einem auf historische Aufführungspraxis des 18. und frühen 19. Jahrhunderts spezialisierten Orchester.

Das Programm heißt Tafelmusik; Konzept, Raum, Video und Regie besorgt Folkert Uhde, Ilka Seifert zeichnet für die Dramaturgie verantwortlich. Ein Amalgam historischer Figuren und Traditionen.

Wir wünschen uns allen ein köstliches Fest. Ab 13 Uhr, für etwa drei Stunden im Stifter Saal des Museums. Der Eintritt ist frei.

Julian Malte Hatem Schindele

Elshan Ghasimi mit ihrer Tar im Gegenlicht, blau getönt, Foto Arnauld Ele

© Arnauld Ele

MITWIRKENDE

Elshan Ghasimi Tar, Komposition

Jeremias Schwarzer Blockflöte, musikalische Konzeption, Idee, künstlerische Leitung

Johannes Fischer Perkussion, Komposition

Mitglieder von Concerto Köln

Lea Schwamm Violine

Tristan Braun Violine

Aino Hildebrandt Viola

Alexander Scherf Violoncello

Michael Dücker Laute

Markus Märkl Cembalo

Folkert Uhde Konzept, Raum, Video, Regie

Ilka Seifert Dramaturgie

PROGRAMM

Werke von Georg Philipp Telemann, Henry Purcell, Ali Akbar Khan, Johannes Fischer, Elshan Ghasimi u.a. sowie Improvisationen

PRESSETEXT DER KÖLNER PHILHAROMONIE ZUM FESTIVAL

»FELIX!« ist der Name des Kölner Festivals für die historische Aufführungspraxis. Was verbirgt sich dahinter? Unter anderem in der Kölner Philharmonie widmen sich zahlreiche international renommierte Künstlerinnen und Künstler der Musik längst vergangener Zeiten. Auf originalen Instrumenten und mit dem Wissen über die damalige Spielpraxis bringen sie den Klang der Vergangenheit in die Gegenwart und machen ihn in Verbindung mit zeitgenössischen Kompositionen und immersiven Klanggestaltungen zukunftsfähig. Dabei widmen sie sich nicht nur der Musik des europäischen Barock, sondern gehen auch auf weite Reisen bis zu weit entlegenen Musikkulturen. Am 28. August findet mit »FELIX! urban« ein ganzer Tag Musik bei freiem Eintritt statt.

Nahaufnahme der Wirbel einer Tar beim Spielen, Schwarz-Weiß, Foto Folkert Uhde

© Folkert Uhde