M υ θ ο π ο ί η σ η V
GABRIEL
Marianische Antiphonen I – III
Gabriel & Schindele
Fotograf: Stefan Hähnel
8. April ∙ 18 Uhr ∙ bis 7. Mai 2022
NADAN
Meraner Straße 7
10825 Berlin
Öffnungszeiten: Donnerstag - Samstag, 13:00 - 18:00, oder nach Vereinbarung
Wahlweise mit der Galeristin oder den Künstlern.
GABRIEL
Gabriel & Schindele „Der größte Zauberer würde der sein, der sich zugleich so bezaubern könnte, dass ihm seine Zaubereien wie fremde, selbstmächtige Erscheinungen vorkämen. Könnte das nicht mit uns der Fall sein?“
GABRIEL ist eine Erzählung und ein Kosmos des Performance-Künstlers Edwin W. Moes und des Kunsthistorikers JMH Schindele. Seit 2019 firmieren sie als Künstlerduo Gabriel & Schindele. Die Hauptfigur der Erzählung heißt Gabriel und wird von Moes verkörpert.
Am 15. September 2015 begann Gabriels Pilgerschaft in der Egelshoek 12 (Hilversum) in den Niederlanden. Sie dauert bis zum heutigen Tag an. Diese Wallfahrt trägt als Kunstwerk den Titel WEG.
Gabriel durchquerte gerade auf dem Jakobsweg Frankreich, als am 13. November die Terroranschläge von Paris stattfanden. Er erlebte, wie die Plätze der Dörfer und Städte des Landes in ein Meer aus Trauer, Lichtern und Ängsten getaucht wurden. Dann, nach 110 Tagen Laufzeit, erreichte der Pilger Santiago de Compostela in Spanien.
Mit dem Gedanken, die 89 Opfer des Konzerts im Bataclan zu würdigen, drang Gabriel in die Kunstakademie im nahe gelegenen Pontevedra ein. Er suchte Mitstreiter*innen für eine Performance, in der jeweils eine Person für einen oder eine der Toten stehen sollte.
Dort begegnete er der Studentin und Photographin Laura Fociños Mantecón. Sie begleitete in den darauffolgenden Monaten die Arbeit Gabriels in der Region. Die Ergebnisse dieser gemeinsamen Arbeit finden Sie in dieser Publikation.
Während dieser Zeit in Galizien fanden im spanischen Sozialsystem tiefgehende Einschnitte statt. Breite Teile der Bevölkerung gingen gegen diese auf die Straße. Gabriel schloss sich der Protestbewegung an und stellte sich und seinen Körper als Aktivist zur Verfügung.
Gabriel & Schindele Karte 15.9.2015 − 7.8.2019
WEG
26. Dezember 2015 – Ende August 2016
Eterno Retorno
Die drei Pforten
3. Januar 2016
Spanien – Santiago de Compostela – Plaza de la
Platerias, Plaza de Quintana, Plaza del Obradoiro
Kamera: ???????????
Sprachaufzeichnung: Eterno Retorno
5. Februar 2017, Oujda, Marokko
Zwischen März und August 2016 entstanden etwa 20 Aktionen in Zusammenarbeit mit der Photographin Laura Fociños Mantecón.
Dear Father II
„Und dein nicht zu achten“
17. März 2016
Spanien - Pontevedra - Plaza de la Peregrina
In einer zweistündigen Improvisation innerhalb eines mit schwarzen Panzertape 'abgezeichneten' Urraums führt GABRIEL einen showdown auf. In diesem Fall eine Konfrontation zwischen ihm und seinem Vater; erzählt durch repetitive Bewegungsabläufe und seine Stimme.
Manifestación
12. Mai 2016
Spanien - Vigo - Großdemonstration
Plaza de España und umliegende Straßen
UNICORN
Von der Verkündung zur Verkörperung
30. Mai 2016
Spanien - Pontevedra - Plaza de la Herrería
UNICORN III
Proletarian Abetment
1. Juni 2016
Spanien - Vigo - Großdemonstration - Krankenhausgelände
Hospital do Meixoeiro
UNICORN V
Eucalypto
4. Juni 2016
Spanien - Pontevedra - Großdemonstration
Avenida de Avelino Montero Ríos
Glastagebücher
Die Reinigung des Hauses hinter dem Licht
12. Juni 2016
Spanien - Pontevedra - Plaza de la Leña
Nacht, ein Kammerspiel. 4 schwarze Bücher, 4 Ecksteine, 4 Wörter und ein Mensch innerhalb des Urraums. GABRIEL wiederholt in vier sich gleichenden Akten einen Bewegungsablauf: das Vorlesen, das Verbrennen, das Schneiden und den transzendentalen Tanz.
(Es gibt ein Buch Vater, ein Buch Mutter, ein Buch Edwin, ein Buch GABRIEL).
WEG
August 2016 bis Winter 2018
Ende August 2016 brach Gabriel erneut auf. Das Ziel waren die beiden anderen zentralen Pilgerorte der Christenheit, Jerusalem und Rom. In diese Zeit datiert auch der Beginn der Zusammenarbeit zwischen ihm und Julian M. H. Schindele.
Gabriel wollte Jerusalem über den Norden Afrikas erreichen; dieser Plan scheiterte an der marokkanisch-algerischen Grenze und durch die darauffolgende Ausweisung.
Bewegt und identifiziert mit dem Schicksal der alles riskierenden Geflüchteten, entstand 2017 die Performance-Reihe to die for und 2018 der Zyklus rise.
Sprachaufzeichnung: Die Zeichen
6. Dezember 2016
Sprachaufzeichnung: Marocco – Monolog an Julian
2. Dezember 2016
Sprachaufzeichnung: Auf einem Weg der plötzlich aufhören wird
29. Dezember 2016
Sprachzeichnung: Das Schwarze Land das mich zur Wüste führte
29. Dezember 2016
to die for II
17. Juni 2017
Carboneras – Playa de Carboneras
Kamera: anonyme Jugendliche
rise III
EMPATÍA
1. April 2018
Spanien – Madrid – Glorieta de Embajadores
in Zusammenarbeit mit Ze Carrion
Kamera: Salomé Caballero
WEG
Winter 2018 bis August 2019
DIE MARIANISCHEN ANTIPHONEN
„Hoch oben am Hang der Cova da Iria spielte ich mit Jacinta und Francisco.
Plötzlich sahen wir etwas wie einen Blitz. ,Wir sollten besser heimgehen‘, sagte ich zu meinen Cousins,
,das war ein Blitz; es wird vermutlich ein Gewitter geben!‘“
Lúciá dos Santos war eines der drei Hirtenkinder und eine portugiesische Nonne.
Gabriel verbrachte den Winter 2018/2019 in Fisterra in Galizien. Dort träumte er von Maria und vernahm den inneren Ruf, sich zu dem Marienwallfahrtsort Fátima in Portugal zu begeben.
Station machte er in der alten Universitätsstadt Coimbra, etwa 100 km nördlich von Fátima. Eine schicksalhafte Begegnung führte ihn mit der Theatergruppe CITAC und der Photographin Mafalda Prata zusammen. Als sie von seiner Mission hörte, bot sie an, sich dieser zur Verfügung zu stellen. So entstand Anfang Juli 2019 der Prolog des Performance-Zyklus Marianische Antiphonen.
Im August selben Jahres suchte der Photograph Stefan Hähnel Gabriel auf. Hähnel erlebte mit ihm und seinen vier schwarzen Hunden den Alltag auf den Straßen, in den Dörfern und der Wildnis um Fátima. Hier, an einer Steineiche, soll im Sommer 1917 die Jungfrau Maria drei Hirtenkindern mehrfach erschienen sein.
So entstanden um und in Fátima die Marianischen Antiphonen I – III; in diesen begibt sich Gabriel auf die Suche nach der weiblichen Gottheit des Christentums und begegnet der Verkörperung eines Prinzips und der Nachfahrin der antiken Muttergottheiten.
Photographin / Photograph
Mafalda Prata (Marianische Antiphonen Prolog)
Stefan Hähnel (Marianische Antiphonen I − III)
Marianische Antiphonen
Prolog
3. Juli 2019
Portugal – Coimbra – Círculo de Iniciação Teatral da Academia de Coimbra (CITAC), Edifício da AAC
Marianische Antiphonen I
„Unter deinen Schutz und Schirm fliehen wir“
5. August 2019
Portugal – Tomar – Convento de Cristo
Marianische Antiphonen II
Zwischenland
6. August 2019
Portugal – Zwischenland – von Tomar nach Fátima
Marianische Antiphonen III
Die Hirtenkinder von Portugal
7. August 2019
Portugal – Aljustrel
Marianische Antiphonen III
Cova da Iria
7. August 2019
Portugal – Fátima – Cova da Iria
Zum Ablauf der Marianischen Antiphonen
Im Prolog der Marianischen Antiphonen findet sich Gabriel in der Wüste wieder. Er gibt seine letzten Kräfte, ein Bäumchen zu retten. Über diesen Akt stirbt er, begräbt sich selbst und durchquert ein Zwischenreich, in dem ihm Maria erscheint. Sie geleitet ihn auf die andere Seite, wo er einen Spiegel vorfindet und den entwurzelten Baum zurück in die Erde pflanzt.
Die Marianischen Antiphonen I finden in der Templerburg Convento de Cristo in Tomar statt. Bevor er das Innere der Anlage betritt, kommt es zu einer rituellen Reinigung in mehreren Akten. Im Inneren der Festung enthüllt er die Babykatze NEO, neugeborenes Leben, das er einige Tage zuvor auf dem Müll gefunden hat und das den Kommenden Gott verkörpert.
Es folgt der Rauswurf durch einen Repräsentanten der Institution und die Rückkehr zum Ort des Reinigungsrituals. Dort verfasst Gabriel vier Briefe an Maria und die Hirtenkinder. Mit diesen verlässt er Tomar und durchquert in den Marianischen Antiphonen II das Zwischenland und die Ödnis zwischen Tomar und Fátima.
Im ersten Teil der Marianischen Antiphonen III besucht Gabriel Aljustrel, das Geburtsdorf der Hirtenkinder. Dort sammelt er Blumen und Beeren, die er als Gabe, Geschenke und Gruß nach Fátima trägt. Im zweiten Teil betritt Gabriel das Hauptheiligtum in der Cova da Iria. Hier konfrontiert Gabriel die Institution Kirche, repräsentiert durch vier steinerne bzw. bronzene Päpste mit NEO, dem Neugeborenen.
Nach einer erneuten Waschung gelangt er, NEO schützend auf den Armen, zum Ort, an dem einst die Steineiche stand und Maria den Kindern erschien. Hier übergibt er seine Geschenke und die vier Briefe.
WEG
August 2019 bis heute
Am 29. Oktober 2019 erreichte Gabriel eine Todesnachricht aus dem engsten Familienkreis. Diese riss ihn aus allen damals bestehenden Bezügen. Er entschied sich, seine vierköpfige
Hundefamilie zur Adoption freizugeben, zurückzukehren und seiner Menschenfamilie beizustehen.
„Meine Pilgerschaft hat dieser Tage die Form des Kinderhütens angenommen“, schreibt er. „Der Zufall des Todes brachte mich wieder an meinen Ausgangspunkt in die Niederlande. Während meiner Aufgabe hier bereite ich den WEG nach Rom vor.“
–
Am 13. Juni 2020 eröffnete die erste Ausstellung von Edwin William Moes und Julian M. H. Schindele im Bublitz Thesaurós in Berlin. Zum ersten und möglicherweise zum letzten Mal besuchte Gabriel eine seiner Ausstellungen. So heißt diese Performance Der Besuch.
Der Besuch
16. Juni 2020
Deutschland – Berlin – Bublitz Thesaurós, Uhlandstraße 147
